MARCA RIBE Sessions: Pablo Swiss

Sábado, 24 de octubre de 2026

Sesión de la tarde: Puertas abren a las 4:30pm.

Sesión de la noche: Puertas abren a las 7:30pm.

Omelas Listening Room
San Juan

En colaboración con MARCA RIBE.

Una sesión dedicada a Pablo Swiss, en dos partes: primero, una selección de su obra para presentar al artista; después, una primera escucha de sus grabaciones nuevas, todavía en bruto, antes de que pasen al disco. Presenta David Guerra, fundador y director de MARCA RIBE.

Pablo Swiss es el nombre artístico de Alain Emile, compositor caborrojeño para cine y otros medios, radicado en Los Ángeles. En ‘SEVEN’ y ‘Desert María’ construye música ambient y electrónica a partir de improvisaciones y grabaciones de campo, algunas hechas en la costa de Cabo Rojo.

El artista se hará presente con un mensaje en video, grabado especialmente para Omelas. Tras una breve pausa, escuchamos en compañía las grabaciones destinadas a su primer vinilo: una invitación a ser parte de su proceso, en la primera de las MARCA RIBE Sessions en Omelas. Todos los ingresos de la sesión se destinan a la producción del disco.

Sus discos están disponibles directamente en el Bandcamp del artista.

La portada del álbum ‘Desert María’: un retrato encontrado de una mujer, los ojos cubiertos por un bloque verde oscuro, sobre blanco

Fotografía: cortesía del artista (ShoutoutLA, 2021).

Alain Emile, Pablo Swiss, sentado en su estudio con un Shiba Inu en el regazo, teclados y monitores alrededor, una ventana con cortinas detrás

MARCA RIBE Sessions en Omelas

MARCA RIBE Sessions en Omelas es una nueva serie que explora el trabajo de creadores caribeños y de artistas vinculados al Caribe que trabajan en la música, el sonido, las artes visuales y los nuevos medios. A través de sesiones de escucha, presentaciones y conversaciones, el programa examina las relaciones entre la producción artística, el sonido, la identidad y las historias culturales más amplias del Caribe.

La serie comienza el 24 de octubre con una presentación exclusiva del trabajo más reciente de Pablo Swiss, nombre artístico de Alain Emile, compositor puertorriqueño para cine y otros medios radicado en Los Ángeles. David Guerra, fundador y director de MARCA RIBE, presentará una selección de grabaciones destinadas al primer disco en vinilo del artista. Los ingresos de la sesión apoyarán la producción de un LP de edición limitada del artista.

Los boletos se venden únicamente por adelantado—no habrá venta de boletos en la puerta.

El 100% de los ingresos de los boletos va directamente al artista destacado—o al artista o curador que dirige la sesión.

Sesión de la tarde

4:30 p.m.

Puertas abren a las 4:30pm y la sesión comienza a las 5:00pm.

Sesión de la noche

7:30 p.m.

Puertas abren a las 7:30pm y la sesión comienza a las 8:00pm.